ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ

 

Δήλωση απορρήτου Galderma 

ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΔΗΛΩΣΗΣ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ 

Σας προτρέπουμε να διαβάσετε προσεκτικά την παρούσα ειδοποίηση περί απορρήτου («Ειδοποίηση») για να κατανοήσετε τις πολιτικές και τις πρακτικές που ακολουθούμε σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα και τον τρόπο χειρισμού τους. Η παρούσα Δήλωση εφαρμόζεται στα άτομα που αλληλεπιδρούν με τις υπηρεσίες της Galderma που περιγράφονται παρακάτω (στο εξής, με χρήση του β' πληθυντικού). Στην παρούσα Δήλωση αναλύεται ο τρόπος συλλογής, χρήσης και κοινολόγησης των προσωπικών σας δεδομένων από την Galderma SA (στο εξής, με χρήση του α' πληθυντικού ή της αντωνυμίας «Εμάς»). Επιπλέον, ενημερώνεστε για το πώς μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση και να ενημερώσετε τα προσωπικά σας δεδομένα καθώς και να κάνετε ορισμένες επιλογές σχετικά με τον τρόπο χρήσης τους. 

Η παρούσα Δήλωση καλύπτει τις δραστηριότητες συλλογής δεδομένων τόσο εντός όσο και εκτός Διαδικτύου, συμπεριλαμβανομένων των προσωπικών δεδομένων που συλλέγουμε μέσω των διαφόρων καναλιών μας όπως είναι οι ιστότοποι, τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης τρίτων και οι δραστηριότητες επαγρύπνησης. 

Εάν δεν μας παράσχετε τα απαραίτητα Προσωπικά Δεδομένα (θα σας υποδείξουμε σε ποια περίπτωση, για παράδειγμα, καθιστώντας αυτές τις πληροφορίες σαφείς στα έντυπα εγγραφής), ενδέχεται να μην είμαστε σε θέση να σας προσφέρουμε τα προϊόντα ή/και τις υπηρεσίες μας. Η παρούσα Δήλωση μπορεί να αλλάξει κατά καιρούς (Ενότητα 11). 

Η παρούσα Δήλωση παρέχει σημαντικές πληροφορίες στους ακόλουθους τομείς: 

1.      ΠΗΓΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ 

2.      ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΤΟΥΣ 

3.      ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΑΙΔΙΩΝ 

4.      COOKIES/ΠΑΡΟΜΟΙΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ, ΑΡΧΕΙΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΚΑΙ WEB BEACONS 

5.      ΧΡΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ 

6.      ΚΟΙΝΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ 

7.      ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ 

8.       ΦΥΛΑΞΗ Ή/ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ 

9.      ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΑ 

10.      ΟΙ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΣΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΛΟΓΟΥΜΕ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΑ 

11.    ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΗ ΔΗΛΩΣΗ ΜΑΣ 

12.    ΕΛΕΓΚΤΕΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 

  

1. ΠΗΓΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ 

Η παρούσα Δήλωση ισχύει για τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγουμε από εσάς ή για εσάς, χρησιμοποιώντας τις μεθόδους που περιγράφονται παρακάτω (βλ. Ενότητα 2), από τις ακόλουθες πηγές: 

Ιστότοποι Galderma. Ιστότοποι που τελούν στη διαχείριση της Galderma ή για λογαριασμό αυτής, συμπεριλαμβανομένων των ιστότοπων που λειτουργούμε σε δικούς μας τομείς ή διευθύνσεις URL και μίνι ιστότοπους που λειτουργούμε σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης τρίτων όπως το Facebook (στο εξής, «Ιστότοποι»). 

Email, μηνύματα κειμένου και άλλα ηλεκτρονικά μηνύματα. Αλληλεπιδράσεις με ηλεκτρονικές επικοινωνίες μεταξύ εσάς και της Galderma. 

Δεδομένα που δημιουργούμε. Κατά τη διάρκεια των αλληλεπιδράσεών μας μαζί σας, ενδέχεται να δημιουργήσουμε προσωπικά δεδομένα σχετικά με εσάς (π.χ. αρχεία των αλληλεπιδράσεών σας με τους ιστότοπούς μας). 

Δεδομένα από άλλες πηγές. Μέσα κοινωνικής δικτύωσης τρίτων (π.χ. Facebook, Google), έρευνα αγοράς (αν η ανατροφοδότηση δεν παρέχεται ανωνύμως), δημόσιες πηγές και δεδομένα που λαμβάνονται με την εξαγορά άλλων εταιρειών. 

  

2.      ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΤΟΥΣ 

Ανάλογα με τον τρόπο που αλληλεπιδράτε με την Galderma (στο διαδίκτυο, εκτός διαδικτύου, τηλεφωνικά κ.λπ.), συλλέγουμε διάφορα είδη πληροφοριών από εσάς, όπως περιγράφεται παρακάτω. 

• Προσωπικά στοιχεία επικοινωνίας. Περιλαμβάνουν κάθε πληροφορία που μας παρέχετε που θα μας επιτρέψει να επικοινωνήσουμε μαζί σας, όπως το ονοματεπώνυμό σας, η ταχυδρομική σας διεύθυνση, η διεύθυνση email, ο αριθμός τηλεφώνου ή ο αριθμός φαξ.  
• Πληροφορίες επαγγελματικής φύσης. Περιλαμβάνουν κάθε πληροφορία που μας παρέχετε σχετικά με το επάγγελμά σας ή/και τα προσόντα σας, αλλά και πληροφορίες που αναγράφονται στο βιογραφικό σας σημείωμα, πληροφορίες σχετικά με τις τρέχουσες και τις προηγούμενες αλληλεπιδράσεις σας με την Galderma και σχετικά με τη συμμετοχή σας σε εκδηλώσεις, συνέδρια και επιστημονικές μελέτες, καθώς και πληροφορίες που ενδεχομένως να παράσχετε σχετικά με τον εαυτό σας και τις επαγγελματικές σας δραστηριότητες. 
• Πληροφορίες από υπολογιστή/συσκευή κινητού. Οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με τον υπολογιστή ή άλλη τεχνολογική συσκευή που χρησιμοποιείτε για την πρόσβαση σε έναν από τους ιστότοπούς μας, όπως η διεύθυνση Πρωτοκόλλου Διαδικτύου (IP) για τη σύνδεση του υπολογιστή ή της συσκευής σας με το Διαδίκτυο, το είδος λειτουργικού συστήματος και το είδος και η έκδοση του προγράμματος περιήγησης. Εάν προσπελάσετε έναν ιστότοπο Galderma μέσω κινητής συσκευής, όπως smartphone, οι πληροφορίες που συλλέγονται θα περιλαμβάνουν επίσης, όπου επιτρέπεται, το μοναδικό αναγνωριστικό συσκευής του τηλεφώνου σας, τον αριθμό ταυτοποίησης της συσκευής σας για διαφημιστικούς σκοπούς, τη γεωγραφική τοποθεσία της συσκευής σας και άλλα παρόμοια δεδομένα. 
• Πληροφορίες χρήσης ιστότοπων/επικοινωνίας. Καθώς περιηγήστε και αλληλεπιδράτε με τους Ιστότοπους ή τα ενημερωτικά δελτία (newsletters) που σας αποστέλλουμε κατά καιρούς, χρησιμοποιούμε αυτοματοποιημένες τεχνολογίες για τη συλλογή συγκεκριμένων πληροφοριών σχετικά με τις ενέργειές σας. Οι εν λόγω ενέργειες περιλαμβάνουν πληροφορίες όπως σε ποιους συνδέσμους κάνετε κλικ, ποιες σελίδες ή περιεχόμενο προβάλλετε και για πόσο καιρό, και άλλες παρόμοιες πληροφορίες και στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις αλληλεπιδράσεις σας, όπως χρόνοι απόκρισης περιεχομένου, σφάλματα λήψης και διάρκεια επισκέψεων σε ορισμένες σελίδες. Αυτές οι πληροφορίες λαμβάνονται χρησιμοποιώντας αυτοματοποιημένες τεχνολογίες, όπως τα cookies και τα web beacons και συλλέγονται επίσης μέσω της χρήσης παρακολούθησης από τρίτους για σκοπούς ανάλυσης και διαφήμισης. Έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε στη χρήση τέτοιων τεχνολογιών. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην Ενότητα 4. 
• Περιεχόμενο που παράγεται από τον καταναλωτή. Οποιοδήποτε περιεχόμενο δημιουργείτε και στη συνέχεια κοινοποιείτε σε εμάς σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης τρίτων ή το ανεβάζετε σε έναν από τους ιστότοπούς μας, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης εφαρμογών μέσων κοινωνικής δικτύωσης τρίτων, όπως το Twitter. Ενδεικτικά παραδείγματα τέτοιου περιεχομένου είναι οι φωτογραφίες, τα βίντεο, οι προσωπικές ιστορίες ή άλλα παρόμοια μέσα ή παρόμοιο περιεχόμενο. Όπου επιτρέπεται, συλλέγουμε και δημοσιεύουμε περιεχόμενο που δημιουργείται από καταναλωτές σε συνδυασμό με διάφορες δραστηριότητες, όπως διαγωνισμούς και άλλες προωθητικές ενέργειες, αλλά και περιεχόμενο από την κοινότητα των ιστότοπων, μέσα κοινωνικής δικτύωσης τρίτων και στοιχεία για την αφοσίωση των καταναλωτών. 
• Πληροφορίες μέσων κοινωνικής δικτύωσης τρίτων. Οποιεσδήποτε πληροφορίες που μοιράζεστε δημοσίως σε ένα μέσο κοινωνικής δικτύωσης τρίτου ή πληροφορίες που συμπεριλαμβάνονται στο προφίλ σας σε ένα μέσο κοινωνικής δικτύωσης τρίτου (όπως το Twitter) και πληροφορίες που επιτρέπετε στο δίκτυο κοινωνικής δικτύωσης τρίτου να κοινοποιεί σε εμάς. Παραδείγματα περιλαμβάνουν τα βασικά στοιχεία του λογαριασμού σας (π.χ. ονοματεπώνυμο, διεύθυνση email, φύλο, γενέθλια, πόλη διαμονής, εικόνα προφίλ, αναγνωριστικό χρήστη, λίστα φίλων κ.λπ.) καθώς και οποιεσδήποτε άλλες επιπρόσθετες πληροφορίες ή δραστηριότητες που επιτρέπετε να κοινοποιήσει το μέσο κοινωνικής δικτύωσης τρίτου. Λαμβάνουμε τις πληροφορίες προφίλ του μέσου κοινωνικής δικτύωσης τρίτου (ή μέρος αυτών) κάθε φορά που κάνετε λήψη ή αλληλεπιδράτε με μια εφαρμογή Galderma σε ένα μέσο κοινωνικής δικτύωσης τρίτου, όπως το Twitter, κάθε φορά που χρησιμοποιείτε μια λειτουργία κοινωνικής δικτύωσης που είναι ενσωματωμένη σε έναν ιστότοπο Galderma (όπως το Facebook Connect) ή κάθε φορά που αλληλεπιδράτε μαζί μας σε ένα μέσο κοινωνικής δικτύωσης τρίτου. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον τρόπο που η Galderma αποκτά τις πληροφορίες σας από ένα μέσο κοινωνικής δικτύωσης τρίτου, ή για να εξαιρεθείτε από τη δυνατότητα κοινολόγησης αυτών των πληροφοριών μέσου κοινωνικής δικτύωσης, επισκεφθείτε τον ιστότοπο του ενδιαφερόμενου μέσου κοινωνικής δικτύωσης τρίτου. 

  

3. ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΑΙΔΙΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΥ ΤΟΥ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ ΜΑΣ) 

Δεν ζητάμε ούτε συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα από παιδιά ηλικίας κάτω των 13 ετών. Εάν διαπιστώσουμε ότι έχουμε συλλέξει ακουσίως προσωπικά δεδομένα από ένα παιδί κάτω των 13 ετών, θα καταργήσουμε αμέσως τα προσωπικά δεδομένα αυτού του παιδιού από τα αρχεία μας. Ωστόσο, η Galderma μπορεί να συλλέξει προσωπικά δεδομένα σχετικά με παιδιά ηλικίας κάτω των 13 ετών από τον ίδιο τον γονέα ή τον κηδεμόνα τους ή με τη ρητή συγκατάθεσή του, όπως προβλέπεται από τον νόμο. 

  

 4. COOKIES/ΠΑΡΟΜΟΙΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ, ΑΡΧΕΙΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΚΑΙ WEB BEACONS 

Cookies/Παρόμοιες τεχνολογίες. Ανατρέξτε στη Δήλωση για τη χρήση των Cookies για να μάθετε πώς μπορείτε να διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις cookies και για να κατατοπιστείτε σχετικά με τα cookies που χρησιμοποιούμε καθώς και τους σκοπούς για τους οποίους τα χρησιμοποιούμε. 

Αρχεία καταγραφής. Συλλέγουμε πληροφορίες με τη μορφή αρχείων καταγραφής, τα οποία καταγράφουν τη δραστηριότητα του ιστότοπου και συλλέγουν στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις συνήθειες περιήγησής σας. Αυτές οι καταγραφές δημιουργούνται αυτόματα και μας βοηθούν στην αντιμετώπιση προβλημάτων, τη βελτίωση της απόδοσης και τη διαφύλαξη των ιστότοπών μας από κινδύνους. 

Web Beacons. Οι ιστοφάροι (web beacons ή "web bugs") είναι μικρές σειρές κώδικα που τοποθετούν ένα γραφικό σε μια ιστοσελίδα ή σε ένα email για τη μεταβίβαση των δεδομένων σε εμάς. Οι πληροφορίες που συλλέγονται μέσω ιστοφάρων θα περιλαμβάνουν πληροφορίες όπως η διεύθυνση IP, καθώς και πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ανταποκριθήκατε σε μια καμπάνια μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (π.χ. ποια ώρα ανοίχθηκε το email, σε ποιους συνδέσμους κάνατε κλικ στο email κ.λπ). Θα χρησιμοποιούμε ιστοφάρους στους Ιστότοπούς μας ή θα τους συμπεριλαλμβάνουμε σε email που σας στέλνουμε. Χρησιμοποιούμε πληροφορίες ιστοφάρων για διάφορους σκοπούς, μεταξύ των οποίων είναι η δημιουργία αναφορών για την επισκεψιμότητα στους Ιστότοπούς μας, την καταμέτρηση του αριθμού των επισκεπτών, για λόγους διαφήμισης, ελέγχου και αναφοράς email καθώς και για λόγους εξατομίκευσης. 

  

5.      ΧΡΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ 

Οι ακόλουθες παράγραφοι περιγράφουν τους διάφορους σκοπούς για τους οποίους συλλέγουμε και χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα καθώς και τα διάφορα είδη προσωπικών δεδομένων που συλλέγονται για κάθε σκοπό. Λάβετε υπόψη ότι οι παραπάνω χρήσεις δεν αφορούν όλους. 

Για ποιους λόγους χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα	Οι λόγοι μας	Τα έννομα συμφέροντά μας
Εξυπηρέτηση ασθενών/καταναλωτών. Χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς εξυπηρέτησης των καταναλωτών, συμπεριλαμβανομένης της απάντησης στα ερωτήματά σας. Συλλέγουμε πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούνται οι ιστότοποί μας, ώστε να μπορούμε να σας παρέχουμε συγκεκριμένο περιεχόμενο και να το βελτιώνουμε βάσει των σχολίων που λαμβάνουμε. Κατά κανόνα, η απάντηση στα ερωτήματά σας απαιτεί τη χρήση ορισμένων προσωπικών στοιχείων επικοινωνίας και πληροφοριών σχετικά με τον λόγο του ερωτήματός σας (π.χ. απαντήσεις σε τυχόν ερωτήσεις ή ανησυχίες σχετικά με τη χρήση των προϊόντων μας, την κατάσταση της παραγγελίας, τεχνικά ζητήματα, ερώτηση/καταγγελία για ένα προϊόν, ερώτηση γενικής φύσης κ.λπ).	Εκπλήρωση συμβατικών υποχρεώσεων  Νομικές υποχρεώσεις  Τα έννομα συμφέροντά μας	Βελτίωση και ανάπτυξη νέων προϊόντων και υπηρεσιών  Αύξηση της αποτελεσματικότητας
Δημιουργία και εδραίωση της σχέσης μας με τους επαγγελματίες υγείας. Χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα για να διαπιστώσουμε εάν υπάρχει επιχειρηματική ευκαιρία που μπορούμε να αξιοποιήσουμε, για να επικοινωνήσουμε μαζί σας και να σας ενημερώσουμε για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας αλλά και για να εδραιώσουμε μια σχέση μαζί σας.	Έννομο συμφέρον  Η συγκατάθεσή σας (όπου απαιτείται)  Νομική υποχρέωση (π.χ. δεδομένα που συλλέγονται σε αναφορές ασφαλείας)	Η εδραίωση σχέσης μαζί σας  Αξιολόγηση των ενδιαφερόντων και της εμπειρίας σας   Η εξέταση τυχόν μελλοντικής συνεργασίας μαζί σας και η επικοινωνία μαζί σας σε σχέση με κάθε τέτοια ευκαιρία
Επικοινωνία μαζί εσάς και διαφήμιση σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης τρίτων: Χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα όταν αλληλεπιδράτε με λειτουργίες κοινωνικής δικτύωσης τρίτων, όπως οι λειτουργίες «Like», για να σας προβάλουμε διαφημίσεις και να συνεργαστούμε μαζί σας σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης τρίτων. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας αυτών των λειτουργιών, τα δεδομένα σχετικά με το προφίλ που λαμβάνουμε για εσάς και να μάθετε πώς μπορείτε να εξαιρεθείτε, ανατρέχοντας στις δηλώσεις απορρήτου των σχετικών μέσων κοινωνικής δικτύωσης τρίτων.	Με τη συγκατάθεσή σας (όπου απαιτείται)  Τα έννομα συμφέροντά μας	Προβολή των προϊόντων και υπηρεσιών μας που μπορεί να σας ενδιαφέρουν και ενημέρωσή σας σχετικά  Καθορισμός τύπων καταναλωτών για νέα προϊόντα ή υπηρεσίες
Νομικοί λόγοι ή συγχώνευση/εξαγορά. Σε περίπτωση που η Galderma ή τα περιουσιακά της στοιχεία εξαγορασθούν ή συγχωνευθούν με άλλη εταιρεία, ακόμη και λόγω πτώχευσης, θα κοινοποιήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε οποιονδήποτε από τους νόμιμους διαδόχους μας. Θα χρησιμοποιήσουμε επίσης τα προσωπικά σας δεδομένα για να συμμορφωθούμε με τις νομικές υποχρεώσεις μας (π.χ. φορολογική νομοθεσία και υποχρεώσεις ασφάλειας προϊόντων). Θα κοινολογήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε τρίτους (i) όπου προβλέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, (ii) για να καθιερώσουμε ή να ανταποκριθούμε σε νομικές διαδικασίες, (iii) έπειτα από αίτημα αρμόδιου φορέα επιβολής του νόμου, (iv) για την προστασία των δικαιωμάτων, του απορρήτου, της ασφάλειας ή της ιδιοκτησίας μας ή του κοινού ή (v) για την επιβολή των όρων οποιασδήποτε συμφωνίας ή των όρων του Ιστότοπού μας.	Νομικές υποχρεώσεις  Τα έννομα συμφέροντά μας	Συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις  Προστασία των περιουσιακών στοιχείων μας και του προσωπικού μας

  

Σε περίπτωση που θέλουμε να χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς που δεν σχετίζονται με αυτούς που περιγράφονται στην παρούσα Δήλωση, θα σας ειδοποιήσουμε πρώτα και, όπου απαιτείται, θα σας προσφέρουμε επιλογή σχετικά με το εάν μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα με αυτόν τον τρόπο. 

  

6. ΚΟΙΝΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ 

Εκτός από την οντότητα Galderma που αναφέρεται στην ενότητα «Ελεγκτές δεδομένων και αρμόδιοι επικοινωνίας» (βλ. Ενότητα 12), κοινολογούμε τα προσωπικά σας δεδομένα στους ακόλουθους τύπους εταιρειών τρίτων: 

Πάροχοι υπηρεσιών. Οι εξωτερικές εταιρείες που χρησιμοποιούμε για να μας βοηθήσουν στη λειτουργία της επιχείρησής μας (π.χ. λειτουργία ιστότοπου, υπηρεσίες υποστήριξης, ανάπτυξη ιστότοπου, ανάλυση δεδομένων, CRC κ.λπ). Οι πάροχοι υπηρεσιών και το επιλεγμένο προσωπικό τους επιτρέπεται να έχουν πρόσβαση και να χρησιμοποιούν τα προσωπικά σας δεδομένα εξ ονόματός μας μόνο για τις συγκεκριμένες εργασίες που τους έχει ζητηθεί να πραγματοποιήσουν βάσει των οδηγιών μας, και οφείλουν να διατηρούν τα προσωπικά σας δεδομένα εμπιστευτικά και ασφαλή. Όπου προβλέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, μπορείτε να προμηθευτείτε μια λίστα με τους παρόχους που επεξεργάζονται τα προσωπικά σας δεδομένα (βλ. Ενότητα 12 για επικοινωνία μαζί μας). 

Αποδέκτες τρίτων που χρησιμοποιούν τα προσωπικά δεδομένα για νομικούς λόγους ή λόγω συγχώνευσης/εξαγοράς. Θα κοινολογήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε τρίτους για νομικούς λόγους ή στο πλαίσιο εξαγοράς ή συγχώνευσης (ανατρέξτε στην Ενότητα 5 για λεπτομέρειες). 

  

7. ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ 

Η Galderma λαμβάνει κάθε εύλογο μέτρο για να διασφαλίσει ότι τα προσωπικά σας δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία μόνο για το ελάχιστο χρονικό διάστημα που προβλέπεται για τους σκοπούς που καθορίζονται στην παρούσα Δήλωση απορρήτου. Τα κριτήρια για τον καθορισμό της περιόδου διακράτησης των Προσωπικών σας Δεδομένων είναι τα εξής: 

(α)         Η Galderma θα διατηρεί αντίγραφα των προσωπικών σας δεδομένων σε μορφή που επιτρέπει την ταυτοποίησή τους μόνο για όσο διάστημα: (i) Διατηρούμε σχέση μαζί σας, ή (ii) τα προσωπικά σας δεδομένα είναι απαραίτητα για τους σκοπούς που καθορίζονται στην παρούσα Δήλωση απορρήτου και νομιμοποιούμαστε για τη διατήρησή τους, 

(β)         Εάν είστε επαγγελματίας υγείας, τα προσωπικά σας δεδομένα θα διατηρηθούν για 2 χρόνια μετά την τελευταία αλληλεπίδρασή σας μαζί μας, εκτός εάν οι ισχύουσες νομικές ή κανονιστικές διατάξεις επιβάλλουν μεγαλύτερες περιόδους διατήρησής τους, 

(γ)           στις υπόλοιπες περιπτώσεις, τα προσωπικά σας δεδομένα διατηρούνται για: (i) οποιαδήποτε προθεσμία παραγραφής (δηλ. οποιαδήποτε περίοδο κατά την οποία ένα άτομο θα μπορούσε να έχει νομική απαίτηση εναντίον μας) και (ii) δύο επιπλέον μήνες μετά τη λήξη της προθεσμίας παραγραφής (ώστε να είμαστε σε θέση να προσδιορίσουμε τυχόν προσωπικά δεδομένα του προσώπου που μπορεί να έχει νομική απαίτηση στο τέλος της περιόδου) και 

(δ)        Επιπλέον, εάν εγερθούν σχετικές νομικές απαιτήσεις, ενδέχεται να συνεχίσουμε να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για τον επιπλέον χρόνο που απαιτείται σε σχέση με την απαίτηση. 

Κατά τη διάρκεια των περιόδων που αναφέρονται στις παραγράφους γ (i) και γ (ii) ανωτέρω, θα περιορίσουμε την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας σε φύλαξη ή και τη διατήρηση της ασφάλειας αυτών των δεδομένων, εκτός από τον βαθμό στον οποίο τα δεδομένα πρέπει να μελετηθούν σε σχέση με οποιαδήποτε απαίτηση ή οποιαδήποτε υποχρέωση βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας. 

Μετά την ολοκλήρωση των περιόδων των παραπάνω παραγράφων (α), (β), (γ) και (δ), στον βαθμό που ισχύει, θα (i) διαγράψουμε ή καταστρέψουμε οριστικά τα σχετικά προσωπικά δεδομένα ή (ii) θα προβούμε σε ανωνυμοποίηση των σχετικών προσωπικών δεδομένων. 

  

8.       ΦΥΛΑΞΗ Ή/ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ 

Χρησιμοποιούμε τα κατάλληλα μέτρα (που περιγράφονται παρακάτω) για να διατηρήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα απόρρητα και ασφαλή. Ωστόσο, λάβετε υπόψη ότι αυτή η προστασία δεν ισχύει για πληροφορίες που επιλέγετε να γνωστοποιείτε δημοσίως, όπως σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης τρίτων. 

Άτομα που έχουν πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα. Τα προσωπικά σας δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία από εξουσιοδοτημένο προσωπικό ή τους αντιπροσώπους μας, μόνο από άτομα που χρειάζεται να γνωρίζουν (need to know basis), ανάλογα με τους συγκεκριμένους σκοπούς για τους οποίους συλλέχθηκαν τα προσωπικά σας δεδομένα. 

Μέτρα που λαμβάνονται σε λειτουργικά περιβάλλοντα. Αποθηκεύουμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε λειτουργικά περιβάλλοντα που χρησιμοποιούν εύλογα μέτρα ασφαλείας για την αποφυγή μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης. Τηρούμε λογικά πρότυπα για την προστασία των προσωπικών δεδομένων. Η μετάδοση πληροφοριών μέσω του Διαδικτύου, δυστυχώς, δεν είναι απολύτως ασφαλής και μολονότι θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να προστατέψουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων κατά τη διάρκεια της μετάδοσης μέσω των Ιστότοπών μας. 

Μεταβίβαση των προσωπικών σας δεδομένων. Η αποθήκευση καθώς και η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, όπως περιγράφηκε παραπάνω, ενδέχεται να απαιτεί την τελική μεταβίβαση/διαβίβαση των προσωπικών σας δεδομένων ή/και την αποθήκευσή τους σε τοποθεσία εκτός της χώρας διαμονής σας, ιδίως στην Ελβετία και στις ΗΠΑ. Όταν γνωστοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα με μια οντότητα που βρίσκεται εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου («ΕΟΧ») (π.χ. άλλη Galderma / οντότητα Galderma), συμπεριλαμβανομένων των χωρών που τηρούν διαφορετικά πρότυπα προστασίας δεδομένων από εκείνα που ισχύουν στον ΕΟΧ, θα εφαρμόσουμε, σύμφωνα με τις ισχύουσες νομικές απαιτήσεις, τις κατάλληλες δικλείδες ασφαλείας ώστε να διασφαλίσουμε ότι τα προσωπικά σας δεδομένα θα έχουν την ίδια προστασία με αυτήν που ισχύει στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Οι εν λόγω δικλείδες ασφαλείας ενδέχεται να περιλαμβάνουν (i) τη σύναψη εγκεκριμένων από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρότυπων συμβατικών ρητρών για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων (και έχετε το δικαίωμα να μας ζητήσετε αντίγραφο αυτών των ρητρών επικοινωνώντας μαζί μας όπως περιγράφεται παρακάτω) ή/και (ii) τη συγκατάθεσή σας (όπου επιτρέπεται από τον νόμο). 

  

9.    ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΑΣ 

Πρόσβαση σε προσωπικά δεδομένα. Έχετε το δικαίωμα να έχετε πρόσβαση και να ζητήσετε ένα φυσικό ή ηλεκτρονικό αντίγραφο των πληροφοριών που τηρούνται για εσάς. Σε περίπτωση που τα δεδομένα δεν ελήφθησαν απευθείας από εσάς, έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε πληροφορίες σχετικά με την πηγή των προσωπικών σας δεδομένων. 

Μπορείτε να ασκήσετε εν λόγω δικαιώματα αποστέλλοντάς μας email στη ηλεκτρονική διεύθυνση privacy.switzerland@galderma.com ή επιστολή στη διεύθυνση Galderma SA, Avenue Gratta Paille 2, 1018 Lausanne, Switzerland, όπου θα έχετε επισυνάψει ένα αντίγραφο της ταυτότητάς σας ή ισοδύναμης ισχύος στοιχείων (όπου απαιτείται από εμάς και επιτρέπεται από τον νόμο). Εάν η αίτηση υποβάλλεται από πρόσωπο διαφορετικό από εσάς το οποίο δεν προσκομίσει αποδεικτικά στοιχεία ότι το αίτημα υποβάλλεται νόμιμα εξ ονόματός σας, το αίτημα θα απορρίπτεται. Σημειώστε ότι η υποβολή σε επεξεργασία των στοιχείων ταυτοποίησης που παρέχονται σε εμάς επιτρέπεται μόνο σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία και στον βαθμό που επιτρέπεται από τους ισχύοντες νόμους. 

Επιπρόσθετα δικαιώματα (π.χ. τροποποίηση, διαγραφή προσωπικών δεδομένων). Όπου προβλέπεται από τον νόμο, μπορείτε να ζητήσετε τη διαγραφή, την εναντίωση, τη φορητότητα, τη διόρθωση των προσωπικών σας δεδομένων και τον περιορισμό της επεξεργασίας τους.  

Σημειώστε ότι, υπό ορισμένες συνθήκες, δεν θα μπορέσουμε να διαγράψουμε τα προσωπικά σας δεδομένα χωρίς να διαγράψουμε μαζί τον λογαριασμό χρήστη σας. Ενδέχεται να χρειαστεί να διατηρήσουμε ορισμένα από τα προσωπικά σας δεδομένα αφού ζητήσετε τη διαγραφή τους, προκειμένου να εκπληρώσουμε τις νομικές ή συμβατικές μας υποχρεώσεις. Ενδέχεται επίσης να επιτρέπεται από τους ισχύοντες νόμους να διατηρήσουμε ορισμένα από τα προσωπικά σας δεδομένα για να καλύψουμε τις επιχειρηματικές μας ανάγκες. 

Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι Ιστότοποί μας διαθέτουν μια ειδική λειτουργία μέσω της οποίας μπορείτε να ελέγχετε και να επεξεργάζεστε τα προσωπικά δεδομένα που έχετε παράσχει. 

Ελπίζουμε ότι μπορούμε να ικανοποιήσουμε τα ερωτήματα που έχετε σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα. Ωστόσο, έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε ανά πάσα στιγμή καταγγελία στις αρμόδιες αρχές προστασίας προσωπικών δεδομένων. 

  

10.      ΟΙ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΣΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΛΟΓΟΥΜΕ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΑ 

Προσπαθούμε να σας παρέχουμε επιλογές σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα που μας παρέχετε. Οι ακόλουθοι μηχανισμοί σάς δίνουν τον ακόλουθο έλεγχο επί των προσωπικών σας δεδομένων: 

Cookies/Παρόμοιες τεχνολογίες. Διαχειρίζεστε τη συγκατάθεσή σας μέσω (i) της λύσης διαχείρισης της συναίνεσής σας ή (ii) του προγράμματος περιήγησής σας, για να απορρίπτετε όλα ή ορισμένα cookies/παρόμοιες τεχνολογίες ή για να σας ειδοποιούμε όταν χρησιμοποιούνται. Ανατρέξτε στην Ενότητα 4 παραπάνω. 

  

11. ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΔΗΛΩΣΗ 

Αν αλλάξουμε τον τρόπο που χειριζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα, θα ενημερώσουμε την παρούσα Δήλωση. Διατηρούμε το δικαίωμα να κάνουμε αλλαγές στις πρακτικές μας και στην παρούσα Δήλωση ανά πάσα στιγμή, παρακαλείσθε να ελέγχετε συχνά τυχόν ενημερώσεις ή αλλαγές στην παρούσα Δήλωση. 

  

12. ΕΛΕΓΚΤΕΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 

Για ερωτήσεις ή σχόλια σχετικά με την παρούσα Δήλωση και τις πρακτικές απορρήτου μας ή για να υποβάλετε καταγγελία σχετικά με τη συμμόρφωσή μας με τους νόμους περί απορρήτου, επικοινωνήστε με τον Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων (DPO) του Ομίλου μας στο: privacy.switzerland@galderma.com ή στείλτε επιστολή στη διεύθυνση Galderma SA, Avenue Gratta Paille 2, 1018 Lausanne, Switzerland ή απευθυνθείτε γραπτώς στην οντότητα Galderma  της χώρας κατοικίας σας. 

Θα αναγνωρίσουμε και θα διερευνήσουμε οποιαδήποτε καταγγελία σχετικά με τον τρόπο διαχείρισης των προσωπικών σας δεδομένων (συμπεριλαμβανομένης και καταγγελίας περί παραβίασης των δικαιωμάτων σας σύμφωνα με τους νόμους περί απορρήτου). 

  

Τελευταία ενημέρωση: Μάρτιος 2019. 

Copyright © 2022 GALDERMA LABORATORIES, L.P.